shit 可以表达人一种不满的情绪,大意为”该死,靠,他妈的“,但是在美国之中国家这绝对算不上骂人。这就好比遇到一件很不爽的事的时候,嘴里喃喃的念叨了一句:“TMD“一样。
这种感觉叫做”oh,shit!“
而fuck程度就更加重一些,大意为”草,日”等等,但是也不算骂的很厉害。像一些大学里的教授就一口一个fuck 而且美国人现在骂人也不多用fuck 而是用bloody+一些词汇进行搭配 像”what's a bloody day“ 今天真他娘的糟糕,可是如果你、在比较正式的场合说fuck那就不行了。
“Oh,shit!!”请问这句话最有可能是谁说的? A:出门踩到大便的老李;B:浑身香汗淋漓的武藤; C:考试考了零分的小明;D:率先跑到终点的精子;正确答案 :D!别逗了君推荐的内涵段子!
|